One city, three names
The sidebar "Ancient
Byzantium, modern Istanbul" on page 95 tries to to explain the three
different names of one city. Here are the names and the relevant dates:
** From around 600 BC until AD 330, i.e. for more than
900 years, the city was known as Byzantium
** From 330 until 1453, i.e. for more than 1,100 years, it was known as Constantinople. It was the capital of the Roman Empire from 330 until 395, and the capital of the eastern or Byzantine Empire from 395 until 1453
** Since 1453, i.e. for more than 500 years, it has been known as Istanbul. It was the capital of the Ottoman Empire from 1453 until 1922, and it is the biggest town in the modern republic of Turkey that was founded in 1923.
As you can see, the
basic facts are quite simple, but somehow Taylor manages to get nearly
everything about this city wrong. Let us see how he does it:
First he mentions the
first name - Byzantium - and continues: "In about 200 BC, the city was
razed to the ground and then rebuilt by the Roman emperor Septimius Severus (r.
AD 193-211)…" If we believe this, the city was left as a deserted area for
some 400 years. But of course, it is not true. The first date is wrong, it is
not 200 BC, but AD 200. Septimius Severus destroyed (parts of) the city as
revenge, because it had supported one of his rivals in his struggle for the
Roman throne.
Next he mentions the
second name - Constantinopolis - and continues: "That remained its name
for 1600 years, as capital first of the Byzantine and then the Ottoman
empire." If we believe this, the city had the name Constantinople from 330
to 1922, which does indeed give a duration of almost 1600 years. But of course,
it is not true. As stated above, Constantinople was the name of the Roman and
later the Byzantine capital. It was never the name of the Ottoman capital. At
one point, Taylor is aware of this fact: the timeline on page 148 (in the
chapter on the Ottoman Empire) says "Mehmet II captures Constatinople;
city renamed Istanbul as Ottoman capital" in 1453. When he knows this fact
on page 148, why does he not know it on page 95?
Finally he mentions a
third name - Istinpolin - and continues: "This name gradually changed into
Istanbul and was the official name given to the city in 1930 when it became the
capital of the Turkish Republic." If we believe this, Istanbul is the
capital of the Turkish Republic. But of course, it is not true. As stated
above, the city has been known as Istanbul since 1453. It was the capital of
the Ottoman Empire from that year until the fall of this empire in 1922. The
Republic of Turkey was declared on 29 October 1923. The Turkish politician
Mustafa Kemal (later known as Atatürk) wanted to make a break with the past, so
he chose Ankara, located in the middle of the new republic, as the capital.
Istanbul was (and still is) the biggest town in modern Turkey, but it has never
been the capital of this state.
Three different answers
The Holy Roman Empire
is covered on pages 96-111. How long did it last? The traditional answer is 962-1806, that is 845
years. Taylor gives three different answers to this question. Confusion seems
to reign here. No. 1: his headline on page 97 (the beginning of this chapter)
says 496-1805, that is more than 1,300 years. No. 2: on page 111 (the end of
this chapter) he says: "Napoleon … decreed in 1805 that the 1000-year old
empire was dissolved." All of a sudden we are down to 1,000 years. No. 3:
on page 229 (in the chapter on the Third Reich) he says 911-1806, now it is
less than 900 years.
By giving three
different answers, Taylor shows he doesn't have a clue. Maybe you can make a
case for answer no. 1, but it falls apart as soon as you mention answer no.2.
Likewise, you may be able to make a case for answer no. 2, but it falls apart
as soon as you mention answer no. 3.
On page 98 Taylor
mentions the Frankish king Charles, who is known as the Great. He says Charles
was 24 years old when his brother Carloman died in 771, which is true. He says
further that Charles was called to Rome to assist Pope Leo III. While he was
there, the pope crowned him emperor. The text (page 99) is not quite clear
about the time of this event, but the timeline on page 98 says it happened in
800, which is true. On page 100, Taylor continues: "The newly crowned
emperor was in his 60s." But this is not true. Since Charles was born in
747, he was in his 50s at the time of his coronation in 800, about 53 years
old, and certainly not in his 60s.
Charles the Great ruled
for many years. How many? Taylor gives us two different answers to this
question. On page 98 he says 771-814. He gives the same answer on page 120 (in
the chapter on the Umayyad Empire). But it is wrong. On page 126 (in the
chapter on the Abbasid Empire) he says 768-814. This time he is right.
The Carolingian dynasty
founded by Charles had many rulers who ruled for many years. When did it come
to an end? The text on page 101 says "the weakened Carolingian dynasty was
overthrown by Frankish aristocrats in 887." The timeline on page 98 gives
the same answer. But the list of
emperors on page 110 has another four rulers after this date:
** Arnulf, 887-899
** Louis III, 899-911** Conrad I, 911-918
** Henry I (the Fowler), 919-936
Taylor never explains
the discrepancy between his text and his list of Carolingian emperors.
The emperor and the pope
After the Carolingian
dynasty we hear about Otto and the battle of Lechfeld in which Otto defeated
the Hungarians. When did this battle take place? The text on page 103 says 955,
which is right, but the timeline on page 98 says 954, which is wrong.
In 962 Otto travelled
to Rome where he was crowned Emperor Otto I by Pope John XII. According to
historical tradition, this event marks the beginning of the Holy Roman Empire.
Relations between the emperor and the pope seemed to be fine, but soon they had
a falling out. On page 104 Taylor writes: "Only a few months later Otto
summarily dismissed John, whom he believed to be plotting against him, and
replaced him with a pope of his own choosing, Leo VIII."
This wording is
unfortunate. Otto was crowned on 2 February 962. The phrase "a few months
later" would mean April or May or maybe June. But the new pope, Leo VIII,
was not elected until December 963, that is almost a year after the coronation.
By using the phrase "a few months later," Taylor implies he has
detailed knowledge of the chain of events. In fact the use of this phrase shows
quite the opposite.
On page 105 Taylor
mentions Henry II: "After Otto's death, Henry II (r. 973-1024) managed to
secure the succession only through his military power, and when he died without
children 22 years later, it was only after a long period of debate that Conrad
II (r. 1024-39) was approved as emperor by the tribal leaders."
Something is wrong
here. According to the list of emperors on page 110, Otto I died in 973, Otto
II died in 983, and Otto III died in 1002. Henry II succeeded an Otto, not the
first, not the second, but the third. Henry II did not rule from 973, as stated
in the text, but from 1002, as stated in the list of emperors on page 110.
On the same page, there
is conflicting information about the official name of the empire. First Taylor
says: "A few years later, in 1024, the empire was formally declared to be
the Roman empire." Next he says: "At the same time [= 1024], the
empire began to be referred to in official documents as Regnum Teutonicum, or
the German Kingdom." So which one is it? Roman or German? Taylor never
explains the discrepancy between these two statements.
Henry, Frederick and Otto
On page 106, Taylor
mentions Henry IV, who was excommunited by Pope Gregory VII in 1077:
"Henry (r.1084-1105/06), who had been the German king since the age of six
in 1054, travelled to the northern Italian town of Canossa." Henry had
indeed been the German king since the age of six, but since he was born in
1050, he was only four years old in 1054. The correct year must be 1056. He was
crowned in 1084, so this year is the beginning of his rule as emperor.
According to the text,
Henry's rule ended in 1105/06. What does that mean? Is it 1105 or 1106? Taylor
never explains. Here is the answer: Henry ruled until 1105 when he was forced
to abdicate. He died the following year (1106). The list of emperors on page
110 says Henry IV ruled 1056-1106, which is wrong.
There is also some
confusion about Frederick I, known as Barbarossa, the Red Beard. The list of
emperors on page 110 says he ruled 1152-1190. But the text on page 106 says he
ruled 1155-1190. And the timeline on page 101 says: "Frederick I Barbarossa
claims power through conquest" in 1156.
Frederick was elected
king by the tribal leaders in 1152. He was crowned emperor by Pope Adrian IV in
1155. The statement "Frederick claims power through conquest" implies
he disregards formalities like a coronation. But since he had already been
crowned emperor by the pope in 1155, there was no need for him to "claim
power through conquest" in 1156.
Otto of Brunswick was
elected king in 1208 and crowned Emperor Otto IV in 1209. How long did he rule?
The text on page 109 says until 1215, which is right. The list of emperors on
page 110 says until 1218, which is wrong. Otto was deposed in 1215 and murdered
in 1218.
The main reason for the
end of his rule was his defeat in the battle of Bouvines in Flanders. Taylor
wants to give us the exact date of the battle, 22 July 1214, which implies he
has detailed knowledge of the event. Unfortunately, his date is wrong: the
battle of Bouvines took place on 27 July 1214.
Napoleon and Francis
As we have seen, it is
difficult for Taylor to decide when the Holy Roman Empire begins. As we shall
see right now, it is equally difficult for him to establish when and why it
ends. On page 97 (the beginning of this chapter) he says: "By the time
Napoleon oversaw its dissolution in 1805, the Holy Roman Empire had become an
anachronism." This date is repeated on page 111 (the end of this chapter)
where he says: "Napoleon … decreed in 1805 that the 1000-year-old empire
was dissolved," and in the timeline on page 101. Three times he gives the
year 1805, and three times he says the empire was dissolved by Napoleon. But on
page 229 (in the chapter on the Third Reich) he seems to have changed his mind.
Now he says it lasted 911-1806. I do not know the reason for the new start
date. It is never explained. In fact, the year 911 is never mentioned in the
text or the timeline. In addition, he moves the end date from 1805 to 1806,
with no explanation.
Once again we can see
that Taylor's statement, in his introduction, that "the rationale for their
placements is consistently explained," is simply not true. Some dates are
never explained, and some of the explanations given are not very convincing.
Napoleon did not
dissolve the Holy Roman Empire, but he did, of course, play an important part
in the history of Europe around the year 1800. The last emperor of the Holy
Roman Empire, Francis II, was defeated by Napoleon's forces in the battle of
Austerlitz in 1805. On 26 December 1805 France and Austria signed the Treaty of
Pressburg (modern Bratislava in Slovakia). On 6 August 1806 Francis abdicated
the throne, and this date marks the official end of the Holy Roman Empire.
After his abdication, however, he was not without a job: since 1804 he had been
Emperor Francis I of Austria, a position he retained until his death in 1835.
The timeline on page
101 says: "Abdication of Emperor Francis II; dissolution of empire by
Napoleon" in 1805. As we can see, Taylor knows about the last emperor, but
the year is wrong, and Napoleon did not dissolve the empire.
The Treaty of Pressburg
is mentioned on page 218 (in the chapter on Napoleon) where Taylor says:
"The treaty effectively destroyed the moribund Holy Roman Empire."
This wording is actually very precise. Napoleon played a role, but technically
or formally he did not dissolve the empire. I wish Taylor had used this phrase
earlier, instead of claiming that Napoleon "oversaw its dissolution."
This chapter has 16
pages. Taylor uses six of them to describe the Carolingian dynasty, even though
it ruled long before the Holy Roman Empire was established, and therefore is
not so relevant to his case. On the other hand, he never mentions the Thirty
Year War (1618-1648), even though this conflict plays an important part in the
history of the Holy Roman Empire. On page 186 (in the chapter on Spain and
Portugal) he mentions two battles of the Thirty Year War:
1643 - the battle of Rocroi
1648 - the battle of Lens
But once again, he
never mentions the name of the war. The failure to mention the Thirty Year War
constitutes an omission of an important fact.
Constantinople and Córdoba
The Umayyad Empire is
covered on pages 112-121. On two occasions rulers of this empire, known as
caliphs, organised a siege of Constantinople, in an attempt to crush the
Byzantine Empire, but they never succeeded. When did these events take place?
The timeline on page 114 places the first siege in 674-678 and the second in
717-718, which is correct. The caption to the picture on page 115 reads in
part: "Umayyad attempts to take Constantinople in 674-78 and 716-17
failed." Here the dates for the first siege are correct, but the dates for
the second siege are wrong.
The second siege of
Constantinople is also mentioned in the text on page 119: "In his brief
term as caliph, Al-Walid's son Sulayman (r. 715-17) made a determined effort to
crush the Byzantine empire, with 80,000 men besieging Constinople for a year.
The failure of this campaign not only damaged Umayyad prestige but also left
the dynasty fatally weakened." As you can see, Taylor does not give a
clear date for the beginning and the end of the siege, only for the rule of the
caliph. In this way, he avoids giving a wrong date for the siege.
The Umayyad Empire was
destroyed and replaced by the Abbasid Empire in 750. But one important member
of the Umayyad dynasty - Abd-ar Rahman - survived and escaped to Spain
(al-Andalus) where he defeated the pro-Abbasid governor and established a new
Umayyad dynasty, known as the Emirate of Córdoba, that lasted for almost 300
years: 756-1039. In what year did Abd-ar Rahman defeat the pro-Abbasid governor
of Arab Spain? The timeline on page 114 says it was in 755. The sidebar
"The Umayyad in Spain" on page 120 gives the same answer. But it is
wrong. The right answer is 756.
In the sidebar, Taylor
mentions two famous buildings of Arab Spain: "The Great Mosque of Córdoba
and the Alhambra of Granada are only two out of scores of magnificent Umayyad
buildings that remain a testament to the glories of Arab Spain." The Great
Mosque of Córdoba was built by the Emirate of Córdoba, but the Alhambra of
Granada was built during the 14th century by the Emirate of Granada,
which ruled 1238-1492. Both buildings are a testament to the magnificent
architecture of Arab Spain, but the Alhambra of Granada is not an Umayyad building.
A new capital
The Chola Empire is
covered on pages 130-133. In this chapter Taylor mentions Rajendra Chola I, who
ruled 1012-1044, and the new capital which he founded on the east coast of
India around 1025. What is the name of this city? According to the text and the
small map on page 132, it is Gangaikonda Cholapuram. But according to the
timeline on page 132 and the index (page 251), it is Gangaikonder Cholapuram.
The first version is right, the last one is wrong.
If you try to google
the word Gangaikonder Cholapuram, you will discover there is no such word. The
system will ask: "Did you mean Gangaikonda Cholapuram?" If you
have to write a word that is very long and sounds somewhat strange to Western
ears, you would think that the author and the publisher would take great care
to get the spelling right. It seems they have not done so. The name of the new
Chola capital appears four times in the book, two are right and two are wrong.
The Turks and the Greeks
The Ottoman Empire is
covered on pages 146-157. The rulers of this empire are known as sultans, and
the name of the first sultan is Osman, but Taylor insists on calling him
Uthman:
** In the text on page 147
** In the timeline on page 148** In the list of sultans on page 155
If you look at the list
of sultans, you will find Osman II (1618-1622) and Osman III (1754-1757), so
why not be consistent and call the first one Osman I? The empire begins with
this sultan, but when did his rule begin? Tradition says 1299. True to his
fashion, Taylor gives three different answers to this question. The headline on
page 147 says 1300. The timeline on page 148 says 1293, thus adding seven years
to his rule and to the empire. The list of sultans on page 155 says 1281, thus
adding another 12 years to his rule and to the empire.
On page 155, Taylor
mentions Greece and its struggle for national independence: "In Greece,
intervention by the European powers helped nationalists throw off Turkish
domination in 1829." The timeline on page 151 repeates this view when it
says "Greeks achieve independence" in 1829. But the year is wrong,
and the impression given in these brief statements is quite misleading.
The establishment of
modern Greece was not an event which took place in a single moment, it was a
long and difficult process. Greek nationalists started an uprising in 1821, but
the Turks did not give up without a struggle. The existence of Greece was
recognised in the treaty of London in 1830. The first king - Otto of Bavaria -
was appointed in 1832, but his kingdom was not very big. Modern Greece was a
small country which increased its size very slowly, step by step. To give one
example, the island of Crete did not become a part of Greece until 1913. And
the country did not get its present size until shortly after the end of World
War II when the Dodekanese Islands, including Rhodes, were annexed.
The map on page 154 is
supposed to show "The extent of the Ottoman empire in the late 17th century." But the caption is wrong and so is the map. At the end of the 17th century, all Greek territory was still a part of the empire, but the map shows
the mainland of Greece as an area outside the empire. Only the island of Crete
is shown as a part of the empire. As explained above, a part of Greece was
allowed to leave the empire, but this did not happen until around 1830.
The Balfour Declaration
In the sidebar
"Lawrence of Arabia" on page 157, Taylor mentions a very famous
document known as the Balfour Declaration:
"In 1917 the British foreign secretary Sir Arthur Balfour (1848-1930) guaranteed British support for 'the establishment in Palestine of a national home for the Jewish people'."
"In 1917 the British foreign secretary Sir Arthur Balfour (1848-1930) guaranteed British support for 'the establishment in Palestine of a national home for the Jewish people'."
The quote is accurate,
but the context is not. By giving the quote, Taylor implies he has consulted
the original document. I am sure he has not. If he had, he would know that the
British government did not give any guarantee at all in this document. Let me
quote the whole passage to show the context:
"His Majesty's
Government view with favour the establishment in Palestine of a national home for
the Jewish people and will use their best endeavours to facilitate the
achievement of this object."
The Balfour Declaration
was carefully and cleverly worded. A casual look may give the impression that
the British Government gives a guarantee, but a closer inspection of the text
reveals that it promises absolutely nothing. If you say you view something
"with favour," you do not give a promise. If you say you will use
your "best endeavours" to facilitate the achievement of some object,
you do not give any specific guarantee. Whatever happens, you can always claim
you did your best.
I know that many people
say - and maybe even believe - that the Balfour Declaration was a promise to
give the Jewish people a national home in Palestine. But it is not true. It may
be a widespread interpretation, but it is still a misunderstanding.
On page 151 Taylor
mentions the old palace - Topkapi - which was built just after the conquest of
1453. But he never mentions the new palace - Dolmabahce - which was built in
the middle of the 19th century. Both palaces are major examples of
Ottoman or Turkish architecture. And while there are many illustrations in this
chapter there is not a single picture of either palace. Why not?
At the end of this
chapter, Taylor describes the decline and fall of the Ottoman empire, but he
never mentions the Crimean War (1853-1856) in which Great Britian and France
joined the Ottoman Empire in order to prevent Russia from taking over (certain
parts of) the Ottoman Empire. The failure to mention the Crimean War
constitutes an omission of an important fact.
* * *
No comments:
Post a Comment