Terry
Jones’ Barbarians is the title of a documentary film presented by Terry Jones
and first broadcast on BBC2 in 2006. It is also the title of a book written by
Terry Jones and Alan Ereira (published by BBC Books in 2006 and 2007).
Terry Jones is probably best known as a member of Monty Python’s Comedy Team (which was active 1969-1983), but he is also the author of several books about history and the presenter of several television programs about history, including The Hidden History of Rome (2003) and The Hidden History of Egypt (2003).
Alan Ereira
has worked with Terry Jones on several projects, including Crusades (1996) and
Terry Jones’ Medieval Lives (2005).
The book is
a companion to the film. They have the same structure. The film is divided into
four episodes; therefore the book is divided into four parts. Here is the table
of contents:
PART ONE – THE CELTS
Chapter I –
Unearthing the Celts
Chapter II
– The Looting of Chapter III – Celtic Women and the Great British Revolt
Chapter IV – Romans on Top
PART TWO –
BARBARIANS FROM THE NORTH
Chapter V –
The Germans
Chapter VI
– Chapter VII – The Goths
PART THREE
– BARBARIANS FROM THE EAST
Chapter
VIII – Hellenes
Chapter IX
– Chapter X – Sassanians
PART FOUR –
VANDALS AND HUNS
Chapter XI
– Behind the Myths
Chapter XII
– The Christianization of the EmpireChapter XIII – Vandals
Chapter XIV – Nemesis
The book begins
with a preface and a timeline. It concludes with an epilogue followed by four
items: Notes – Bibliography – Picture Credits – Index.
The book is
illustrated by more than forty black-and-white pictures. The first batch is
placed after page 96; the second after page 176; the third after page 224. Each
picture is accompanied by a caption and a cross-reference to the main text.
Egyptians, Phoenicians
and Carthaginians are mentioned in passing, but there is no chapter about any
of them, although these peoples are an important element of the ancient Mediterranean
World. This curious omission is not explained anywhere.
The authors
are openly biased against the Romans. When they want to portray the Romans as
the bad guys, they are too negative; when they want to portray the Barbarians
as the good guys, they are too positive.
They claim
the positive achievements of the Romans have been overrated, while the
Barbarians have been ignored or misunderstood. They also claim modern scholars and
modern public opinion love everything about the Romans and blame the Barbarians
for all the problems of the Roman Empire .
When they compare
Romans and Barbarians, the topic as well as the Barbarian people is carefully
chosen in order to “prove” that the Barbarians are better and/or more talented
than the Romans.
One example
is the question of women’s rights, which is discussed in chapter III about the
Celtic tribes in Britain . First the authors claim Roman
women did not have any rights at all. Then they tell us about Boudica, Queen of
the Iceni, and Cartimandua, Queen of the Brigantes. This is how they “prove”
that Barbarians had more respect for women than the Romans had. But this
argument is flawed for several reasons:
(A) Roman
women did not have public rights. They could not vote, not hold public office
and not serve in the army. But they did have private rights. They could buy and
sell property, make a will, be the beneficiary of a will, and divorce their
husband. These rights are not insignificant. Moreover, if a husband divorced
his wife, he had to return the dowry he had received when the marriage began.
(B) Boudica
and Cartimandua were members of the local elite. They ruled their tribes as
queens, but this does not prove that ordinary women had the same rights as
ordinary men in ancient Britain .
(C) The question
is not raised in chapters about other Barbarians. It is easy to understand why.
If you study the question of women’s rights among the Huns or the Vandals, you
will not find any “ammunition” you can use against the Romans.
Another
example is the question of technology and inventions which is discussed in
chapter VIII about the Greeks. The authors present the Antikythera mechanism,
which is a unique product from the ancient world. They imply that this device
is ignored by modern scholars, which is not true. It is discussed in the Oxford Handbook of Engineering and Technology in the Classical World (2008, 2010) pp.
744-746.
Jones and Ereira also mention Archimedes and the story of his burning
mirrors, i.e. the idea that he was able to set fire to Roman ships using mirrors to reflect
the rays of the sun. Three pages are devoted to their attempt to demonstrate that this
story is credible. The story is mentioned and rejected in the Oxford Handbook (page 138), and
in my opinion with good reason.
[See the Archimedes Home Page established by Chris Rorres. One section of his website - Burning Mirrors - explains why this story is
not credible.]
Not
everything is this book is bad, though. There are some good points as well:
In chapter
VI they demonstrate that the main motive for Trajan’s
wars against Dacia was economic. The Roman Empire needed more money:
“And in Dacia, Decebalus was sitting on a gold mine –
literally.”
The claim is correct. However, they are not the first ones to make this claim. See for instance The Dacian Stones Speak by Paul MacKendrick (1975, 2000). This important book about the history of ancient Romania is not listed in the bibliography of Jones and Ereira.
In chapter X they tell us about the Roman Emperor Valerian, who was captured alive by the Persian king Shapur I in 260. This story is not well-known and deserves to be told.
In chapter X they tell us about the Roman Emperor Valerian, who was captured alive by the Persian king Shapur I in 260. This story is not well-known and deserves to be told.
But they also
make mistakes. Here are two examples:
(1) A
passage on page 117 about Dacia reads:
“It is said that the great
Emperor Augustus betrothed his five-year-old daughter to one Dacian chief, and
was himself supposed to be interested in marrying the man’s daughter.”
They do not
provide any source for this anecdote. But they add the following words:
“Whether the story is true or not, it gives some indication of the equality
that was then perceived to exist between the societies of Rome and Dacia .”
The source
is Svetonius, Divus Augustus, chapter 63. When you check the source, you will
discover the context: this anecdote is part of the smear campaign Mark Antony
(Marcus Antonius) conducted against Octavian (the future Augustus) during their
civil war. The story is not true and does
not show any “equality” between Rome and Dacia : in fact, quite the opposite. Mark
Antony circulated this rumour in order to show how low Octavian was ready to
go. Because Jones and Ereira fail to provide the source and the context of this
anecdote, they completely misunderstand it.
(2) A
passage on page 126 about the images on Trajan’s Column says:
“there is no
viewpoint from where you can observe them with the naked eye (and as far as we
know never has been)…”
In
antiquity the column was flanked by two libraries (one Greek, one Latin). The carvings
on the column could be observed from balconies mounted on these buildings. It
seems Jones and Ereira are not aware of this fact.
Minor flaws
are found elsewhere in the book:
** The timeline on page 12 says Theodosius I becomes emperor in 378. But this does not happen until the following year (379). And the Byzantine conquest of Ravenna is placed in 535. But this event does not take place until 540.
** On page
241 they mention a Roman military commander (magister militum) called
Constantius: “By 413 he had established himself as the sole emperor of the
West.” This is not true. The emperor at the time was Honorius, who ruled
395-423. Three pages later (on page 244) the authors suddenly remember Honorius
and say: “In 421 Constantius finally became co-emperor with Honorius.”
** In a
passage on page 300 the authors define “the time of Antoninus Pius” as ca. AD 100.
This is unfortunate, because this emperor ruled 138-161.
In some
ways this book is a breath of fresh air; it provides an interesting
perspective. It is a good idea to describe the history of the Roman Empire from the Barbarian point of view
instead of the traditional Roman point of view. But the authors go completely
overboard; they overstate their case.
For them
the Romans represent only death and destruction, while the Barbarians stand for
freedom and creativity, but this black-and-white image of the ancient world is not
true. It is an oversimplified version of the facts as we know them.
If you read
this book, you may like it, and you may enjoy the strictly un-academic style. But
please be careful. Do not believe everything they tell you. Caveat
lector!
* * *
Terry Jones and Alan Ereira,
Terry
Jones’ Barbarians:
An
Alternative Roman History,
BBC Books,
hardcover 2006, paperback 2007, 320 pages
* * *
* * *
No comments:
Post a Comment